Spletna orodja dajejo kar veliko pomoč pri prevajanju. Med prva spletna orodja bi seveda uvrstil zastonj spletne prevajalnike, ki avtomatsko prevajajo besedila. Poleg teh pa poznamo tudi takoimenovane korpuse, ki vsebujejo že prevedena besedila, s katerimi si lahko prav tako zelo pomagamo.
No Comments »
Filed under: Uncategorized
Na področju prevajanja so prevodi angleščine relativno pogosti. Angleško govoreče dežele namreč predstavljajo pomembne trge za slovenski izvoz. Pogosto je tudi angleški jezik tisti jezik, ki se ga uporablja kot neki vmesni jezik sporazumevanja v poslovnih situacijah, kar je še en razlog za večje povpraševanje po prevodih angleščine. Prevajalska agencija pa na drugi strani zaradi […]
No Comments »
Filed under: Prevodi
V poletnih mesecih, ko imamo več časa zaradi počitnic je tudi dobra priložnost, da osvežimo svoje znanje jezikov ali pa se začnemo učiti novih tujih jezikov. Zato so v tem času zanimive tudi inštrukcije angleščine in drugih jezikov. Poletni meseci so kot čas počitnic tudi čas, ko se spomnimo, da je znanje tujih jezikov lahko […]
No Comments »
Filed under: Inštrukcije